empty (공허해) (tradução)

Original

WINNER

Compositor: PK / B.I

Dentro do espelho, minha aparência é
Como se estivesse vazia, está vazia
Mesmo caminhando sozinho
As ruas vazias são muito vazias
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Querida, não se preocupe
Depois de acordar do sonho que era você
Essa manhã de realidade é vazia

Assim que encaro a manhã, percebo mais uma vez
O que me acorda não é você, mas sim o despertador
Por que a maldita cama é tão grande?
No meu vasto deserto coração, apenas o vento frio sopra
Eu sou apenas um casco vazio, um covarde sem você
O olhar de simpatia das pessoas ao redor
Me fazem querer morrer, não, que dia
Antes de começar o dia, sem pensar, eu vi

Dentro do espelho, minha aparência é
Como se estivesse vazia, está vazia
(Não há um sorriso em minha expressão)
Mesmo caminhando sozinho
As ruas vazias são muito vazias
(É quieta como meu coração)
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Querida, não se preocupe
(Da-dat-dat-dat-da-ra)
Depois de acordar do sonho que era você
Essa manhã de realidade é vazia
(Meu coração está tão vazio)

Chegou ao fim, meu amor
Onde você está? Agora, nós
Somos apenas memórias, fomos felizes
Não se esqueça, vamos nos encontrar novamente

Os dias bons e os dias tristes
Os dias difíceis e os dias felizes
Agora se tornaram memórias do passado
O eu e você que permanecemos no passado acabou
Parece que voltamos à realidade
Minha cabeça está um caos porque perdi a razão da vida
Quando eu abro meus olhos de manhã, sinto um vazio no peito
Sinto a mesma sensação de vazio que tinhas antes de te encontrar

Dentro do espelho, minha aparência é
Como se estivesse vazia, está vazia
(Não há um sorriso em minha expressão)
Mesmo caminhando sozinho
As ruas vazias são muito vazias
(É quieta como meu coração)
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Querida, não se preocupe
(Da-dat-dat-dat-da-ra)
Depois de acordar do sonho que era você
Essa manhã de realidade é vazia
(Meu coração está tão vazio)

Chegou ao fim, meu amor
Onde você está? Agora, nós
Somos apenas memórias, fomos felizes
Não se esqueça, vamos nos encontrar novamente

Ainda sinto sua presença quando fecho os olhos
Cada vez mais tornará monótono, com o passar do tempo
Eu não me arrependo, apenas uma pequena tristeza
Eu não quero ver você, apenas sinto sua falta

Eu estou cada vez mais com medo, porque eu não sou o mesmo de antes
(Não há um sorriso em minha expressão)
Eu estou assustado me vendo ficar fraco
(É quieta como meu coração)
Sem você, até mesmo o ar ao meu redor é pesado
(Da-ra-da-ra-ra-ra-ra-dat)
Depois de acordar do sonho que era você, essa manhã de realidade

Chegou ao fim (chegou ao fim)
Meu amor
Onde você está? (Onde você está?)
Agora somos
Apenas memórias
Fomos felizes (fomos felizes)
Não se esqueça (não se esqueça)
Vamos nos encontrar novamente